In commemoration of the 100^thAnniversary of the Break Through of the Salonica Front (September 14^thto 30^th, 1918), which led to the ensuing liberation of Serbia and Montenegro (September 29^thto November 13^th, 1918), and the conclusion of the Great War November 11^th, 1918),His Grace Bishop Irinej of Eastern America, has given his Archpastoral blessings for the Department of Christian Education of the Eastern American Diocese, in cooperation with the non-profit organization Art Exchange, and the Society for the Cultivation of Tradition and Culture of Valjevo, to present avisual-literary exhibit “Тamo Daleko: 1918-2018” / ”Over There, So Far Away: 1918-2018”,in all church-school congregations of the God-protected Eastern American Diocese, from September 16^th, 2018 until June 16^th, 2019.

Please contact your local church-school congregation for further information.

Protodeacon Dr. Jovan Anicic, Director
Department of Christian Education
Diocese of Eastern America

ИЗЛОЖБА ПАНЕЛА – “ТАМО ДАЛЕКО: 1918-2018” 

У част 100 годишњице Пробоја Солунског фронта (од 14. до 30. септембра 1918.), који је допринео ослобођењу Србије и Црне Горе (од 29. септембра до 13. новембра 2018.), Одељење за Верску Наставу Епархије источноамеричке, у сарадњи са непрофитном организацијом ”ArtExchange” и Удружењем за неговање традиције и културе Ваљевског краја, организује изложбу панела “Тамо далеко: 1918-2018”, у свим црквено-школским општинама Богом-чуване Епархије источноамеричке, у периоду од 16. септембра 2018. године до 16. јуна 2019. године.

Умољавате се да контактирате вашу локалну црквено-школску општину за даљeинформацијe.

Протођакон др Јован Аничић, директор
Одељење за Верску Наставу
Епархије источноамеричке

VISUAL-LITERARY EXHIBIT – ”OVER THERE, SO FAR AWAY: 1918-2018”

Cleveland Deanery:

• St George Serbian Orthodox Church, Cincinnati, OH                       15.-09.21. 2018
• St Stevan of Dechani Serbian Orthodox Church, Columbus, OH      22.-09.28. 2018
• St George Serbian Orthodox Church, Lorain, OH*                            29.-10.05. 2018
• St Mark Serbian Orthodox Monastery, Lorain, OH*                           29.-10.05. 2018
• St Sava Serbian Orthodox Church (Wallings Rd), Cleveland, OH     06.-10.12. 2018
• St Sava Serbian Orthodox Cathedral (Parma), Cleveland, OH         13.-10.19. 2018
• St Demetrius Serbian Orthodox Church, Akron, OH*                        20-10.26.  2018
• St Archangel Michael Serbian Orthodox Church, Akron, OH*           20-10.26.  2018
• St George Serbian Orthodox Church, North Canton, OH                  27.-11.02. 2018
• Holy Trinity Serbian Orthodox Church, Youngstown, OH*                 03.-11.09. 2018
• Holy Trinity Serbian Orthodox Church, Youngstown, OH*                 03.-11.09. 2018
• St George Serbian Orthodox Church, Hermitage, OH*                      03.-11.09. 2018
• St Stephen Serbian Orthodox Church, Lackawanna, NY                  10.-11.16. 2018

Pittsburgh Deanery

• Holy Trinity Serbian Orthodox Church, Pittsburhg, PA                        11.17.-11.23. 2018
• St Sava Serbian Orthodox Church, McKeesport, PA                          11.24.-11.30. 2018
• St Nicholas Serbian Orthodox Church, Monroeville, PA                      12.01.-12.07. 2018
• St Nicholas Serbian Orthodox Church, Johnstown, PA                       12.08.-12.14. 2018
• St Eliah Serbian Orthodox Church, Aliquippa, PA                               12.15.-12.21. 2018
• St George Serbian Orthodox Church, Carmichaels, PA                      12.22.-12.28. 2018

Washington Deanery

• St. John the Baptist Serbian Orthodox Church, Paterson,NJ               12.29.-01.04. 2019
• St. George Serbian Orthodox Church, Elizabeth, NJ                            01.05.-01.11. 2019
• St. Sava Serbian Orthodox Church, New York, NY                               01.12.-01.18. 2019
• St. Sava Serbian Orthodox Church, Boston, MA                                   01.19.-01.25. 2019
• Synaxis of Serbian Saints Orthodox Church, Biddeford, ME                 01.26.-02.01. 2019
• St. Nicholas Serbian Orthodox Church, Philadelphia, PA                      02.02.-02.08. 2019
• St. Luke Serbian Orthodox Church, Potomac, MD                                02.09.-02.15. 2019
• Consulate General of the Republic of Serbia in New York               01.17.2019.
  From 6:00 pm to 8:00 pm
  62 W 45th Street, 7th Floor, New York, NY 10036.

St. Petersburg Deanery

• St. Basil of Ostrog SOC, Greensboro, NC                                              02.16.-02.22.2019
• St. Symeon the Myrrhflowing SOC, Charlotte, NC                                 02.23.- 03.01 2019
• Sts. Peter and Paul Serbian Orthodox Church, Atlanta, GA                   03.02.- 03.08. 2019
• Sava Serbian Orthodox Church, St. Petersburg, FL                               03.16.- 03.22. 2019.
• St. George Serbian Orthodox Church, Clearwater, FL                            03.23.- 03.29. 2019.

USEFUL INFO:

1. FOR DETAILS REGARDING THE EXHIBIT IN YOUNGSTOWN, OH AND HERMITAGE, OH, PLEASE CONTACT VERY REVEREND PRESBYTER BOSKO STOJANOVIC AT (440)-670-9189
   
   
2. FORDETAILS REGARDING THE EXHIBIT IN ST. GEORGE SERBIAN ORTHODOX CHURCH IN LORAIN, OH AND ST MARK SERBIAN ORTHODOX MONASTERY, LORAIN OH, PLEASE CONTACT REV.HIEROMONK NEKTARIJE (TESANOVIC) AT (727)-656-3258
   
   
3. FOR DETAILS REGARDING THE EXHIBIT IN SERBIAN ORTHODOX PARISHES IN AKRON, OH, PLEASE CONTACT VERY REVEREND PRESBYTER DRAGAN GORONJIC AT (630)-414-7655 

ИЗЛОЖБА ПАНЕЛА – “ТАМО ДАЛЕКО: 1918-2018”

Кливлендско намесништво:

• Црква Светог Великомученика Георгија, Cincinnati, OH                      09.15.-09.21. 2018
• Црква Светог Стевана Дечанског, Columbus, OH                                 09.22.-09.28. 2018
• Црква Светог Великомученика Георгија, Lorain, OH*                           09.29.-10.05. 2018
• Манастир Светог Марка, Lorain, OH*                                                     09.29.-10.05. 2018
• Црква Светог Саве (WallingsRd), Cleveland, OH                                    10.06.-10.12. 2018
• Саборна црква Светог Саве (Parma), Cleveland, OH,                           10.13.-10.19. 2018
• Црква Светог Великомученика Димитрија, Akron, OH*                         10.20-10.26.  2018
• Црква Светог Архангела Михаила, Akron, OH*                                      10.20-10.26.  2018
• Црква Светог Великомученика Георгија, NorthCanton, OH                   10.27.-11.02. 2018
• Црква Свете Тројице, Youngstown, OH*                                                  11.03.-11.09. 2018
• Црква Свете Тројице, Youngstown, OH*                                                  11.03.-11.09. 2018
• Црква Светог Великомученика Георгија, Hermitage, OH*                      11.03.-11.09. 2018
• Црква Светог Стефана, Lackawanna, NY                                                11.10.-11.16. 2018

Питсбуршко намесништво:

• Црква Свете Тројице, Pittsburhg, PA                                                        11.17.-11.23. 2018
• Црква Светог Саве, McKeesport, PA                                                        11.24.-11.30. 2018
• Црква Преноса моштију Светог Николе, Monroeville, PA                       12.01.-12.07. 2018
• Црква Светог Николе, Johnstown, PA                                                      12.08.-12.14. 2018
• Црква Светог Илије, Aliquippa, PA                                                            12.15.-12.21. 2018
• Црква Светог Великомученика Георгија, Carmichaels, PA                    12.22.-12.28. 2018

Вашингтонско намесништво:

• Црква Светог Јована Крститеља, Paterson, NJ                                      12.29.-01.04. 2019
• Црква Светог Великомученика Георгија, Elizabeth, NJ                          01.05.-01.11. 2019
• Саборна црква Светог Саве, NewYork, NY                                              01.12.-01.18. 2019
• Црква Светог Саве, Boston, MA                                                                01.19.-01.25. 2019
• Црква Сабора Српских Светитеља, Biddeford, ME                                 01.26.-02.01. 2019
• Црква Светог Николе, Philadelphia,PA                                                     02.02.-02.08. 2019
• Црква Светог Луке, Washington, D.C.                                                      02.09.-02.15. 2019
• Генерални конзулат Републике Србије у Њујорку                           01.17.2019.
  Од 6:00 pm до 8:00 pm
  62 W 45th Street, 7th Floor, New York, NY 10036.

Вашингтонско намесништво:

• Црква Светог Василија Острошког, Greensboro, NC                               02.16.- 02.22 2019
• Црква Светог Симеона Мироточивог, Charlotte, NC                                02.23.- 03.01 2019
• Црква Светих Апостола Петра и Павла, Atlanta, GA                               03.02.- 03.08. 2019
• Црква Светог Саве, St. Petersburg, FL                                                      03.16.- 03.22. 2019
• Црква Светог Великомученика Георгија, Clearwater, FL                        03.23.- 03.29. 2019

КОРИСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ:

1. ЗА ВИШЕ ДЕТАЉА У ВЕЗИ ИЗЛОЖБЕ ПАНЕЛА У ЦРКВАМА У YOUNGSTOWN, OHИ HERMITAGE, OH, НАЈЉУБАЗНИЈЕ ВАС МОЛИМО ДА СЕ ОБРАТИТЕ СВЕШТЕНИКУ БОШКУ СТОЈАНОВИЋУ НА (440)-670-9189
   
   
2. ЗА ВИШЕ ДЕТАЉА У ВЕЗИ ИЗЛОЖБЕ ПАНЕЛА У ЦРКВИ СВЕТОГ ВЕЛИКОМУЧЕНИКА ГЕОРГИЈА У LORAIN, OHИ У МАНАСТИРУ СВЕТОГ МАРКА У LORAINOH, НАЈЉУБАЗНИЈЕ ВАС МОЛИМО ДА СЕ ОБРАТИТЕ СВЕШТЕНОМОНАХУ НЕКТАРИЈУ (ТЕШАНОВИЋУ) НА (727)-656-3258
   
   
3. ЗА ВИШЕ ДЕТАЉА У ВЕЗИ ИЗЛОЖБЕ ПАНЕЛА У ЦРКВАМА У AKRON, OH, НАЈЉУБАЗНИЈЕ ВАС МОЛИМО ДА СЕ ОБРАТИТЕ СВЕШТЕНИКУ ДРАГАНУ ГОРОЊИЋУ НА (630)-414-7655